То, что происходит в клубе не понимают даже сами его игроки. Икер Касильяс в очередной раз не стал держать язык за зубами и как всегда искренне сказал всё, что он думает о нынешней ситуации. "Столько перемен - это плохо, это негативно влияет на игру команды", - заявляет вратарь.

Три президента за один сезон. Это нормально?

То, что мы переживаем невозможно понять. Постоянные перемены, новые идеи и новые люди. Я всегда говорил, что если это идёт клубу на пользу, то пожалуйста, но столько перемен - это плохо. Сейчас приняли решение организовать выборы и я желаю удачи тем, кто подаст свои кандидатуры. Пусть они сделают всё возможное, чтобы исправить ситуацию.

Болельщики ничего не понимают, они потерянны...

Естественно. Потерян даже я. Произошло много изменений и это ненормально, когда в течение двух месяцев клубом руководят три президента. Но всё это происходит из-за чего-то, это не просто так. Но что нам остаётся делать, мы должны настраиваться на игру с "Осасуной" и забыть всё, что происходит за пределами футбольного поля.

Что сказал вам Гомес Монтехано?

Мы знаем другу друга очень давно, поэтому отношения сохранились, они очень хорошие. Мы не разговаривали о футболе, он просто представился команде. Он пожелал нам удачи и выразил надежду, что в оставшихся матчах сезона мы сыграем удачно.

В Барселоне празднуют выход в финал, а в Мадриде отставка идёт за отставкой... Вчера ушёл ещё и директор по связям с общественностью...

Мы тоже в последние годы три раза выходили в финал и тоже выигрывали Ла Лигу. Это нормально, это футбол. Иногда удача на твоей стороне, иногда нет. Последние годы складываются неудачно и просто надо через это пройти.

Летом что-то изменится?

Конечно же летом что-то будет происходить, но до этого... С партнёрами мы обсуждали смену президентов, но сейчас мы хотим занять второе место, за которое борются три команды.

Весь мир наблюдает за хаосом, царящим в мадридском "Реале"...

Это "Реал Мадрид". Это нормально, когда в нём всё преувеличивается. Пусть будет хаос, если так надо, но мы-то должны играть в футбол. "Мадрид" - это больше, чем клуб. Нам выпало впасть в такую ситуацию и поэтому надо ей достойно противостоять. Я знаю свою роль, я футболист, а не член руководства.

К помощи кого надо прибегнуть теперь?

Понятия не имею. Я ограничиваюсь только игрой в футбол. Было много изменений, много всяких действий, и когда всё встанет на свои места, руководство встретится с нами и объяснит всю схему клуба.

Во всём виноваты футболисты?

Мы виноваты в том, что не выиграли ни одного титула и реально за них так и не поборолись. А в остальные проблемы, которые существуют позади нас, я не буду вникать. Я ограничиваюсь только оценкой своих ошибок. Мы расстроены, потому что с таким составом, как наш, один только Суперкубок Испании за три года - это ненормальный результат. Нам надо рассчитывать несколько на большее, но у нас не получилось. Я думаю, что на команду все эти перемены безусловно влияют. От них трудно отдалиться. Наша вина в том, что мы не выиграли какой-то матч или не забили гол, но я не виноват в том, что если я пропускаю мяч, то уходит президент. Наш персональный кризис заключается в том, что мы не выиграем ни одного титула и в этот раз. Всё дело в клубе? Это в нём что-то не так? Говорили, что он самый богатый в мире, так что в нём что-то не так быть не может. Нас знают во всём мире...

Твоё мнение о тренере "Осасуны" Хавьере Агирре?

Он проводит грандиозный сезон, борясь со своей командой за самые высокие места.

Атмосфера в Памплоне на вас повлияет? Там "Реал Мадрид" принимают не очень дружелюбно...

Будет трудно, но футбольный матч выигрывается на поле, а не на трибунах. Болельщики поддерживают свою команду, может быть болеют против соперника и ведут себя по отношению к нему агрессивно, но всё равно же надо играть. Эта встреча будет жизненно важной, мы должны на неё настроиться и также постараться забить как можно больше, потому что пока мы уступаем им по забитым и пропущенным мячам. Мы не имеем права на ошибку.

Ты видел игру "Барселоны" и "Милана"?

Только первый тайм, я им завидовал.

Кто победит в Париже?

Обе команде очень хороши. Трудно сказать. Я не хочу предугадывать.

За кого будешь болеть?

Буду болеть за Рейеса, хорошо? Ну, я желаю удачи обеим командам, в обеих у меня есть друзья.

Твоё мнение о голе Шевченко?

Каком голе? Я его не видел. Если финал выиграет "Барселона", то надо будет их поздравить, они играют очень хорошо. Они подают пример командной игры. Они вышли в финал и этим всё сказано, что тут ещё говорить...

Зинедин Зидан объявил об уходе из футбола...

Всей команде очень грустно, потому что уходит лучший игрок, которого лично я когда-либо видел в своей карьере. Более того, как человек он даже намного лучше. Мы постоянно просили его остаться, но об этом решении он много думал. Его надо поблагодарить за всё, что он сделал для клуба и за те моменты радости, которые он нам доставлял.

Он сказал, что два последних года чувствует себя не в своей тарелке...

Со всеми бывает, когда ты не поднимаешь над головой трофей, то внутри злишься. Я могу его понять. В том, что происходит три последних года виноваты мы все, но он очень
требователен к себе и поэтому в очередной раз сильно преувеличивает свою вину.

источник-realmadrid.com
перевод-halamadrid.ru