-К какому этапу относятся эти все заявления?
Это было сказано мной летом. Беккенбауэр спросил у меня о критике, что была во время предсезонной подготовки. Но они представили это всё так как-будто это всё сказано сейчас. Никакой реальности. Сам Беккенбауэр сказал мне тогда : «Чувствуется как ты страстно желаешь тренировать «Реал Мадрид». Проблема в том, что всё это задержалось настолько, что теперь может наносить вред.

-После «Хереса», «Шахтара», «Леванте», «Хетафе» Вы теперь в элите мирового футбола.
Я усердно работал на протяжении моей карьеры, чтобы попасть сюда. И я доволен этим клубом и этим городом. Я там, где хотел тренировать, и пришёл, чтобы покорить «Бернабеу» таким футболом, который я чувствую. Моё будущее – очень ясное.

-Здесь?
Вспомните годы, что провели Фергюсон в «Манчестере» и Венгер в «Арсенале». Если бы я мог быть в «Мадриде» столько лет, сколько они в своих клубах, это было бы для меня исполнением мечты. Давление в этом клубе особенное, но это идеально : поработать с несколькими составами, несколькими проектами, несколькими идеями.

-У Вас есть ещё два с половиной года контракта. На сколько вы хотели бы оставаться в «Мадриде»?
Если бы это зависело от меня, то ещё на десять лет. Жизнь тренера тяжела, но выше «Мадрида» подниматься уже невозможно. Единственное о чём я сейчас думаю, это как максимально использовать годы, что отведены мне здесь. Я нахожусь в такой команде, с которой, в конце концов, буду выигрывать титулы. Всегда я хотел быть тренером и выигрывать всё. Также как когда-то, когда был игроком. И «Мадрид» - идеальная сцена, чтобы этого добиваться. В тот день, когда я ставил подпись под контрактом вместе с Кальдероном, я подумал : «Теперь я смогу выигрывать каждый год по несколько титулов».

-Говоря о президенте. Вы чувствуете его поддержку?
У меня нет другого президента. Он оставляет положительные чувства. Это неплохо иметь такого начальника. Он поддерживал меня одинаково и после поражений летом, в предсезонке, и после побед над «Атлетико» и «Вильярреалом». Президент, который поддерживает тебя таким образом рассеивает все твои сомнения и помогает работать с чувством безопасности и уверенности.

-Да, он сделал ставку на Вас во время президентской кампании.
Поэтому я и хочу вернуть ему всё его доверие, что он оказывает мне. Если бы я был Кальдероном, мне не было бы легко уволить тренера, который выиграл Ла Лигу. Помню, подумал после победы над «Мальоркой» : «У-у, целая проблема». Я говорю им сейчас, если бы Кальдерон тогда поддержал Капелло, я не рассердился бы, я бы это понял. Это было тяжёлое решение. С другой стороны, я боялся это потерять, ведь это это была моя мечта. Но я смог сказать себе : «Спокойно Бернардо, побудешь ещё год в «Хетафе» и в следующем сезоне, может быть, твоё желание исполнится».

-Это другой «Мадрид»? Болельщик уже не выходит из дома с преклонённой головой?
Да. Это другой мир и люди здесь воодушевляют меня даже когда я нахожусь в магазине. Я говорю себе : «Смотри Бернардо, какой огромный дух». Это придаёт сил, видеть сколько желания и радости мы даём людям. Мы выходим из гостиницы, заходим в автобус и приезжаем на стадион. Вы едете в автобусе, идёте по стадиону и думаете, что находитесь в другом мире. Я люблю находится в этом облаке любви, когда через стёкла автобуса вижу всех этих людей. Какая крепость!

-В процентном содержании, насколько нынешний «Мадрид» отвечает Вашим представлениям?
75% от оптимального. Нам не хватает четверти для того, чтобы лучше делать небольшие вещи, когда у нас нет мяча. Нам нужна всеобщая мысль о том, что нужно уметь защищаться уже там, в атаке. А атакой я очень доволен, там все действия хороши. Мне приходилось читать, что я сильно рискую, выпуская вместе Гути и Снейдера, но я вижу это наоборот. Они дополняют друг друга. Снейдер – это красивые ходы и комбинации, Гути – это качество последнего паса… И что я буду уже говорить им о паре Рауль-Рууд, о Робиньо с правой стороны…

-В чём нужно улучшаться?
В прессинге. Всё ещё сложно избавиться от каких-то недостатков прошлого года. Раньше мы отступали далеко назад, потеряв мяч. Я предпочитаю прессинговать далеко впереди до площади Икера.

-Если анализировать состав Вашей команды, можно сделать заключение, что Диарра, Гути и Снейдер – незаменимы…
Да, возможно в этих местах у нас не слишком много вариантов. Но смотрите, летом из «Мадрида» ушёл самый лучший левый защитник, Роберто Карлос, и игрок правого фланга, Дэвид Бекхэм. Мы знали, что состав прошлого года неуравновешен. В одном месте слишком много игроков, на другой позиции – мало. До Торреса слева играли двое, вместо троих. Вы смотрите на это и понимаете, что здесь нужно усилиться, но тогда вы знаете, что Вам не будет хватать игроков где-то ещё. Но нужно выбирать приоритеты… У нас есть два или три места, требующих усиления, но посмотрите как мы выглядим слева : Роббен, Хайнце и Дренте.

-И Марсело представил свою кандидатуру.
Да, парень растёт. В игре с «Вердером» он показал, что у него есть талант. Но больше меня волнует, что с дуэтом Гаго-Диарра мы остаёмся без вариантов на этой позиции. Или травма Гути или Снейдера вообще оставляет нас вообще «голыми» там. Ещё один игрок такого амплуа не помешал бы в будущем.

-Вас обвинят, что Вы просите слишком много, имея уже состав в 25 игроков.
Я первый, кто говорит, что у нас самый уравновешенный состав в Лиге. Но времена изменились и ни один игрок не должен проводить 70 игр за сезон. Нужна ротация и ограничение усилий, когда тебе нужно участвовать в трёх важных соревнованиях. Нужно смотреть в будущее и видеть перспективу.

-Средний возраст состава «Мадрида» эпохи «галактикос» был 29 лет, нынешнему составу в среднем 25. Это показатель.
Да, это была одна из моих целей. У команды есть две стороны. Есть качество и класс, позволяющие строить команду. Есть хорошая атмосфера в раздевалке, понимание друг друга. Один не стоит над другим. Это основное. Никто не смотрит на другого сверху вниз. Возможно раньше было по-другому. Это был какой-то вывих из-за этой эпохи «галактикос». Но будьте уверены, что в «Милане» есть Кака и он – лишь один из многих. Мальдини или Гатуссо стоят гораздо больше. И Кака никогда не поднимет голову выше, чем надо. Рональдо это тоже уже понял. Если он на тренировке жалуется, что надо делать пятнадцать наклонов, к нему подойдёт Гатуссо и скажет ему сделать двадцать. Это то, что я называю сильной командой.

-Пойдём дальше. Итак вы хотите «Мадрид», в раздевалке которого нет группировок.
Нынешняя раздевалка – едина и крепка. И в этом большая заслуга Рауля. Он выиграл всё, он известен на весь мир, но он не останавливается… Он движется вперёд и вверх с первого дня. Он говорит с Руудом о том, как им улучшить взаимопонимание, помогает во всём Робиньо, чтобы тот рос как игрок и как человек, вдыхает жизнь в команду своей игрой, как будто это его первый день в команде, аплодирует удачным действиям, выступает с речью… Видеть как он тренируется – приятно. Он остался Раулем. Это пример для всей команды. Он много делает для Пепе, Метцельдера, для голландцев…

-Он одинок?
Нет, он очень хорошо действует вместе с Каннаваро, который вновь стал таким каким был на Мундиале в Германии. Так легче для тренера. Всё еще есть игроки, которым сложно меняться. Как Робиньо, который не получил должного футбольного воспитания. Он приехал сюда в плохой момент и ему мало показали и объяснили. Ему всё ещё сложно, потому что есть детали над которыми он должен работать. Например, пассивно наблюдать за происходящим или начинать движение, когда мяч уже в ногах. Но его положение сейчас – хорошее…

-Какой день здесь для Вас самый радостный?
Мой «Мадрид» - это «Мадрид» во время дерби. Когда «Бернабеу», видя как мы атакуем ворота Лео Франко, аплодировал нам, а счёт ещё был 1-1. Если ты играешь так в нападении как в этот день – это успех.

-В конце концов, «Барселона» повторяет те же ошибки, что и «Мадрид» с «галактикос».
Мы видим своё, а не чужое. Для нас – они совершенны. Если мы делаем всё хорошо, дышим нашим воздухом, это поможет нам ещё больше. «Мадрид» будет наверху. Мы так же голодны, как и «Барса» и хотим одного и того же.

-Там уже ставят под вопрос кандидатуру Райкаарда.
Это не кажется мне нормальным. Райкаард заработал много доверия, чтобы вот так атаковать его сейчас. Я думаю, что тут проблема более внутриклубная, чем непосредственно футбольная. Игроки – тоже действующие лица и если они не выигрывают, это не всегда вина тренера. Они хотят быть такими же как два года назад, но это не так легко. Ситуацию нельзя изменить за ночь. Другая вещь состоит в том, что их индивидуальное мастерство может решить в их пользу любую игру. Так как они сделали это с «Лионом»…

-Какие соперники наиболее опасны, помимо los azulgranas?
«Севилья» самая опасная. «Атлетико» тоже должен находиться где-то там. Я не понимаю моих «экс». Они создали самый лучший состав за последние годы и не могут сдвинуться. Вот это то, что всегда происходило в «Атлетико». Всегда там есть атмосфера ожидания результатов.

-Вернёмся в «Мадрид». Как Вы собираетесь преодолевать проблему не очень хорошей формы Диарра из-за того, что он соблюдает Рамадан?
Я разговаривал с ним и мы приняли совместное решение со специалистами дозировать нагрузки. Поскольку он не может ни есть, ни пить, мы не можем заставлять его тренироваться интенсивно в Вальдебебас. Основная идея состоит в том, чтобы перед игрой его кондиции позволяли помочь нам. С перерывом для сборных закончится Рамадан и мы будем иметь Диарра в лучшей форме. Это личное дело каждого и я это очень уважаю.

-Вы особо отмечаете Каннаваро.
В нём я никогда не сомневался. Он очень положительный игрок и я очарован им. Он выиграл Мундиаль и Золотой мяч, но продолжал тренироваться как новобранец и всегда был частью команды. Такие люди мне необходимы в чемпионском «Мадриде». Он никогда не создаёт проблем, никогда ни на что не жалуется. Он вновь будет таким как на Мундиале в Германии. Кроме того, с Пепе и Метцельдером у него сейчас будет надёжное прикрытие и он сможет рисковать чуть больше.

-Вам нравится Игуаин.
Он не игрок правого фланга. Но он может помогать нам там вместе с Робиньо. Также он может играть второго нападающего, но сейчас он едва ли сыграет там, потому что к нас там есть Рауль, Рууд, Савиола, Сольдадо, Баптиста. Не очень хорошо, что Сольдадо сыграл меньше остальных, но это только четверть ротации. Год будет длинным и минуты будут у всех.

-Говорили, что Роббен приехал с травмой.
Это неверно. Просто Роббен не тренировался с клубом во время предсезонной подготовки из-за его противостояния с клубом по поводу перехода в «Мадрид», и терял мышечную массу. Мы работали с ним по специальной программе, чтобы он достиг нужных условий, но он не был травмирован. Свою предсезонку он уже прошёл и мы вскоре насладимся его игрой.

-В Вальядолиде?
Нужно быть готовым, чтобы выйти в стартовом составе. Во вторник он сыграл десять минут, в воскресенье, возможно, увидим его полчаса. Понемногу он приблизится и очень скоро увидим того Роббена, которого все знают.

-Рамос играет за двоих.
Я хочу, чтобы он окончательно превратился в правого защитника. Это наш четвёртый центральный защитник, перед ним есть Хайнце. Я хочу, чтобы Рамос играл за двоих там, где он приносит пользу.

-Рауль должен играть на Евро-2008?
Для меня это очевидно. У Рауля будет прекрасный сезон и логично, что он должен ехать на Евро. Конечно, список игроков будет составлять Арагонес и я это очень уважаю. Кроме того, ему даже нет необходимости играть предстоящие матчи в составе сборной как условие попадания в окончательный состав, что поедет в Австрию и Швейцарию, потому, что с его опытом ему ничего не нужно рассказывать как играть за сборную. Рауль – живая история сборной Испании. Нормально, что в сборную должны попадать игроки, находящиеся в лучшей спортивной форме на данный момент. Зная Рауля, я утверждаю, что он проведёт великий сезон и было бы роскошью отказываться от такого игрока в сборной страны. Не нужно сейчас оказывать давления на Луиса, лучше поговорить об этом в мае. Если Рауль продолжит играть так же, почему бы ему не быть на Евро. Если, конечно, Луис окончательно не отмёл такой вариант, а продолжает размышлять.

-Уход Де Ла Реда и Гранеро в «Хетафе» говорит о Ваших хороших отношениях с клубом azulon?
Да, когда я тренировал «Хетафе», я много беседовал с Анхелем Торресом, объясняя ему, что нельзя закрывать глаза на хороших игроков «Кастильи», которые могут играть в Примере, да ещё не уезжая из города. Но были какие-то личные разногласия между президентами, которые не способствовали продвижению. Потом ушёл я и даже оплатил клубу свой уход. Ушли и ещё игроки. Положение было не совсем хорошее. Тогда Торрес возвратил мне мои деньги, а Де Ла Ред и Гранеро ушли в «Хетафе». Все удовлетворены.

-Миятович привёл Капелло и приостановил его работу после года. Каковы Ваши отношения с ним?
Я всегда уважал это решение. Сейчас мы должны работать сообща и я должен чувствовать поддержку спортивного директора. Мы оба хотим только лучше для клуба. Я хочу, чтобы вокруг меня была хорошая атмосфера и она не должна зависеть от отношений между нами. Мне понравился ужин в Вальдебебас перед дерби. Это говорит само за себя. Отношения хорошие и так и должно быть.

-И с Португалом?
Я не вижу это так как Педя и не считаю это неудачей. Я не знаю кто и как подойдёт к работе в клубе. Сейчас пришёл Хавьер Лосано и всё у него получилось хорошо, он с нами каждый день и всё ближе и ближе к команде. Он сообщает нам что происходит в клубе. Он выполняет функцию, которую я и хотел, чтобы он выполнял и которую,я думал,будет выполнять Португал, но сейчас я вижу, что он занимается совсем другим.

-Возможно в воскресенье повторить игру как с «Вильярреалом»?
Уфф… Сложный соперник. Возьмите «Альмерию». Только что вышли в Примеру, но очень сильны и солидны. Мы не будем менять наш стиль. Мы едем за победой, потому что на таких полях выигрываются титулы. Мы знаем по видео, что они очень активно прессингуют, что они агрессивны, но будем верны нашему футболу. Я с «Хетафе» это делал, когда играл с «Мадридом», это не впервой для меня.

-Вам удобно в лидерах?
Роскошь. Я очарован этим давлением быть первым. Я смотрю на таблицу и вижу, что выше нет никого… Феноменально.

newplayer.ru