Русский вариант. Гимн Реала (русские слова накладываются на музыку гимна). "ВПЕРЕД, МАДРИД!"
Нет на свете клубов лучше, Лучше нашего Реала, Ведь не зря эта команда Королевским клубом стала. На Сантьяго Бернабеу Клуб сражается с врагом, Переполнены трибуны, Переполнены трибуны И всем радостно безумно Ведь Реал наш - чемпион! Вперед Мадрид! Вперед Мадрид! Всех врагов он победит, К новым битвам он готов! Вперед Мадрид! Вперед Мадрид! В небе солнцем он горит, Да поможет ему Бог! Вперед Мадрид! Вперед Мадрид! Вперед Мадрид! Но в тяжелую минуту, Когда помощь нам нужна, Мы дадим друг другу руку И настанут времена Когда снова чемпионом Будет наш Реал Мадрид, Снова солнце воссияет, Снова солнце воссияет, Всех врагов он обыграет, Всех на свете победит! Вперед Мадрид! Вперед Мадрид! Всех врагов он победит, К новым битвам он готов! Вперед Мадрид! Вперед Мадрид! В небе солнцем он горит, Да поможет ему Бог! Вперед Мадрид! Вперед Мадрид!Вперед Мадрид!
Королевский клуб! Ты на свете лучший!!! Лишь твои цвета Греют наши души! Лучший в мире клуб, Прошлого столетия! Сколько же футбольных, В тебе играло гениев! Сколько же трофеев, Кубков и медалей! Золото Испании, Чаще всех вы брали! Все ваши победы, В Лиге Чемпионов, Заставляли плакать От счастья миллионы! И чтобы не случилось, Я только за РЕАЛ болею!!! И никогда об этом Я не пожалею!!!
